Projekt teatralny to kolejny wspólny polsko-niemiecki projekt kulturalny młodzieży z powiatu kwidzyńskiego i uczniów oraz młodych Niemców z Ośrodka Kulturalno ? Edukacyjnego w Bredbeck w Powiecie Osterholz.
Projekt zrealizowany został w dniach 02-10 sierpnia 2014 r. w Niemczech.
To również kolejny projekt, który otrzymał dofinansowanie ze środków Polsko ? Niemieckiej Współpracy Młodzieży.Właśnie dzięki tym środkom, pieniądzom wpłaconym przez uczestników projektu oraz dofinansowaniu Powiatu Kwidzyńskiego młodzi ludzie z Polski i Niemiec mogli uczestniczyć w warsztatach teatralnych wystawiając dla mieszkańców Powiatu Osterholz oraz zaproszonych gości sztukę teatralną na podstawie książki Johanessa Bobrowskiego ?Młyn Levina?. Miejsce w którym toczy się utwór to okolice Warmii ? miasto Brodnica. Czas - połowa XIX wieku, okres w którym na tym terenie mieszkały obok siebie przeróżne kultury - Polacy, Niemcy, Żydzi, Cyganie, Ukraińcy. To właśnie ta mulitikulturowość zainteresowała grupę teatralną szczególnie - w końcu o to chodzi w naszych projektach - o integrację i zrozumienie.
Koordynatorka działań projektowych z Powiatu Kwidzyńskiego Pani Katarzyna Drelich tak podsumowuje projekt:
To było wspaniałe spotkanie. Kolejny raz spełniły się oczekiwania zarówno Polaków jak i Niemców. Szczególnym wzbogaceniem okazało się spontaniczne włączenie w projekt grupy ukraińskiej. Poprzez bardzo mocne skoncentrowanie na pracy teatralnej pozostało niewiele czasu aby omówić wyjątkowe okoliczności w których znaleźli się uczestnicy ukraińscy (młodzi oraz dorośli z Doniecka, niepewni swojego dalszego losu w związku z działaniami wojennymi na terenie ich małej ojczyzny). Okazało się jednak, że wspólna praca nad sztuką oraz doskonała integracją uczestników w czasie wolnym przyniosła efekty. Dla grupy ukraińskiej solidarność pozostałych uczestników (Polaków i Niemców) oraz oderwanie od sytuacji politycznej w ich własnym kraju była ogromną pomocą.Przestawienie również odniosło wielki sukces, odniesienie historycznych tematów do teraźniejszości nie sprawiło grupie żadnego problemu.
Dzięki pomocy wielu osób, dzięki instytucjom takim jak Ośrodek Bredbeck, Starostwom z Osterholz i z Kwidzyna, Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży przeżyliśmy niezapomniane chwile, które na długo pozostaną w naszej pamięci. Serdecznie dziękujemy!
